Dog bike trailer